- Fun versus funny. Swedes confuse these two English words all the time. 'That football match was quite funny.' Really? Because I wasn't laughing, but I did enjoy myself.
- The Swedish Mile. Converting from miles to km in my head all the time makes me loathe the US system of standard units. It's dumb. Decades of numbers makes more sense because, ya know, ten fingers. To add to the confusion, in northern Sweden where things are ridiculously far apart, the concept of a Swedish mile exists. 1 Swedish mile = 10 km ~ 6.2 miles. Stupid units of measure!
- Random street signs. They are sometimes odd and often hilarious:
'Don't drive a 1960s British Mini into the water' |
'Warning: man shoveling from large pile into small pile ahead' or 'Mogul building ahead.' |
Yeah, I took a picture of a closed bathroom door. |
Creepy Swedish Santa approves. |
I'm sure there are others I'm forgetting, but in the end Sweden is pretty similar to the US.
Skål!
No comments:
Post a Comment